Didn’t she play the maid on My Name is Earl?
IIRC,she played an illegal alien on the show- maybe she went on play a navigator.